uneven - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

uneven (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Uneven" è un aggettivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "uneven" in Alfabeto Fonetico Internazionale (IPA) è /ʌnˈiːvən/.

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e uso nella lingua Inglese

"Uneven" si riferisce a qualcosa che non è uniforme, regolare o equilibrato. Può descrivere superfici, condizioni, situazioni, o risultati che mostrano una mancanza di coerenza o di uniformità. Viene utilizzato frequentemente sia nel parlato che nello scritto, in contesti variabili, dal quotidiano al tecnico.

Esempi di frase

  1. The road was uneven and difficult to drive on.
  2. La strada era irregolare e difficile da percorrere.

  3. Her performance in the competition was uneven, with some excellent moments and some mistakes.

  4. La sua performance nella competizione era disuguale, con alcuni momenti eccellenti e alcuni errori.

  5. The cake baked unevenly because of the temperature fluctuations in the oven.

  6. La torta è stata cotta in modo non uniforme a causa delle fluttuazioni di temperatura nel forno.

Espressioni idiomatiche

L'uso di "uneven" non è molto comune in espressioni idiomatiche. Tuttavia, possiamo esplorare il concetto di uniformità e disuguaglianza in modo più ampio.

Esempi di espressioni idiomatiche

  1. "Life is often an uneven road full of twists and turns."
  2. "La vita è spesso una strada irregolare piena di svolte e curve."

  3. "They faced an uneven playing field in the competition."

  4. "Hanno affrontato un campo di gioco disuguale nella competizione."

  5. "The economy has shown uneven growth in recent years."

  6. "L'economia ha mostrato una crescita irregolare negli ultimi anni."

  7. "The team's uneven performance raised questions about their preparation."

  8. "La performance irregolare della squadra ha sollevato interrogativi sulla loro preparazione."

Etimologia

La parola "uneven" deriva dall'inglese antico "unif" (non uniforme), combinata con "even", che significa "piano" o "uniforme". La radice "even" ha origini germaniche e si riferisce a qualcosa di regolare e senza irregolarità.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari



25-07-2024