uniformizing coordinates (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Uniformizing coordinates" è una locuzione composta che funziona come un sostantivo nel contesto della matematica e della geometria algebrica.

Trascrizione fonetica

/juːnɪfərmaɪzɪŋ kɔːrɪdeɪts/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Coordinate uniformizzanti

Significato della parola

"Uniformizing coordinates" si riferisce a un sistema di coordinate utilizzato in geometria algebrica e analisi complessa per semplificare la descrizione di varietà algebriche. Questi sistemi di coordinate sono progettati per "uniformizzare" le proprietà geometriche delle varietà, facilitando di fatto l’analisi delle loro strutture. Il termine viene comunemente utilizzato in contesti accademici, soprattutto in matematica avanzata, specialmente in connessione con varietà algebriche e superfici.

Frequenza d'uso: Questo termine è utilizzato principalmente in contesti scritti, in particolare in lavori di ricerca, articoli accademici e testi specialistici, piuttosto che nel parlato quotidiano.

Esempi di frase

1. "The mathematician used uniformizing coordinates to simplify the analysis of the algebraic variety."

2. "Il matematico ha utilizzato coordinate uniformizzanti per semplificare l'analisi della varietà algebrica."

3. "Understanding uniformizing coordinates is crucial for advanced studies in algebraic geometry."

4. "Comprendere le coordinate uniformizzanti è cruciale per gli studi avanzati in geometria algebrica."

5. "In the context of complex analysis, uniformizing coordinates help reveal the structure of Riemann surfaces."

6. "Nel contesto dell'analisi complessa, le coordinate uniformizzanti aiutano a rivelare la struttura delle superfici di Riemann."

Espressioni idiomatiche

Sebbene "uniformizing coordinates" non sia tradizionalmente utilizzata in espressioni idiomatiche, è importante considerare come il termine possa apparire all'interno della terminologia specifica nel campo della matematica.

Esempi di frase con espressioni correlate:

1. "The concept of uniformizing coordinates appears frequently in the study of moduli spaces."

2. "Il concetto di coordinate uniformizzanti appare frequentemente nello studio degli spazi di moduli."

3. "Working with uniformizing coordinates allowed for a more streamlined approach to solving complex equations."

4. "Lavorare con coordinate uniformizzanti ha consentito un approccio più snello alla risoluzione di equazioni complesse."

5. "Key results in algebraic geometry often rely on the proper choice of uniformizing coordinates."

6. "I risultati chiave in geometria algebrica dipendono spesso dalla scelta corretta delle coordinate uniformizzanti."

Etimologia della parola

Il termine "uniformizing" deriva dal verbo "uniform" che significa "rendere uniforme" e il termine "coordinates" dall'italiano "coordinate", che ha origine nel latino medievale "coordinata", riferendosi a un sistema di misurazione. Insieme, questi termini enfatizzano l’idea di stabilire un insieme uniforme di misure per la descrizione geometrica.

Sinonimi e contrari

• Sinonimi: Normalizing coordinates, standardizing coordinates
• Contrari: Non-uniform coordinates

La locuzione "uniformizing coordinates" non ha molti sinonimi diretti nell'uso corrente, data la sua specificità tecnica. Tuttavia, termini come "normalizing coordinates" possono essere usati in contesti simili, sebbene possano avere significati e applicazioni leggermente diversi nella geometria algebrica.