vacuum pressure valve - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

vacuum pressure valve (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Vacuum pressure valve" è una combinazione di parole che funge da sostantivo. Indica un dispositivo utilizzato per regolare la pressione del vuoto in un sistema.

Trascrizione fonetica

/væˈkjum ˈprɛʃər vælv/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato

Il termine "vacuum pressure valve" si riferisce a una valvola progettata per controllare e mantenere una certa pressione all'interno di un sistema in condizioni di vuoto. Queste valvole sono fondamentali in applicazioni industriali e scientifiche dove è necessario creare o mantenere il vuoto.

Frequenza d'uso

Questa espressione è più comune nel contesto tecnico e scritto, specialmente in ingegneria, fisica e meccanica. Non è particolarmente frequente nel linguaggio parlato quotidiano.

Esempi di frasi

  1. The vacuum pressure valve is essential for maintaining stable conditions in the lab.
  2. La valvola di pressione del vuoto è essenziale per mantenere condizioni stabili in laboratorio.

  3. If the vacuum pressure valve fails, the entire system may collapse.

  4. Se la valvola di pressione del vuoto fallisce, l'intero sistema può collassare.

  5. We need to check the vacuum pressure valve's functionality regularly to ensure safety.

  6. Dobbiamo controllare regolarmente il funzionamento della valvola di pressione del vuoto per garantire la sicurezza.

Espressioni idiomatiche

Il termine "vacuum" può talvolta apparire in espressioni idiomatiche, anche se non è comune associarlo a "pressure valve". Tuttavia, ci sono alcune espressioni legate al concetto di vuoto:

  1. "Out of the frying pan, into the fire" - We created a vacuum in our schedule, and now we are overwhelmed with new tasks.
  2. Abbiamo creato un vuoto nel nostro programma, e ora siamo sommersi da nuove attività.

  3. "Vacuum cleaner" - She was a vacuum cleaner of information, absorbing everything she learned.

  4. Era un aspirapolvere di informazioni, assorbendo tutto ciò che imparava.

  5. "Clean up the mess" - Making a vacuum during negotiations can often backfire, so it’s better to address issues directly.

  6. Creare un vuoto durante le trattative può spesso ritorcersi contro, quindi è meglio affrontare i problemi direttamente.

Etimologia

Il termine "vacuum" deriva dal latino "vacuum", che significa "vuoto". "Pressure" deriva dal latino "pressura", che significa "pressione". "Valve" deriva dal latino "valva", che significa "pannello" o "porta". Quindi, ogni parola porta con sé un ricco patrimonio linguistico.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

Queste informazioni offrono una panoramica completa sulla combinazione di parole "vacuum pressure valve" e il loro utilizzo nella lingua inglese e italiana.



25-07-2024