value-added statement (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

Il termine "value-added statement" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/ˈvæljuː ˈædɪd ˈsteɪtmənt/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Dichiarazione del valore aggiunto

Significato e uso

Un "value-added statement" è un documento o una comunicazione che evidenzia il valore aggiunto fornito da un prodotto, servizio o iniziativa rispetto ai concorrenti. Viene spesso utilizzato in contesti aziendali e di marketing per dimostrare i benefici unici e le caratteristiche distintive che un offrente porta al mercato.

Nella lingua inglese, viene frequentemente utilizzato sia nel parlato orale che nel contesto scritto, specialmente in documenti aziendali, presentazioni e trattative commerciali. La frequenza d'uso si intensifica in contesti di vendita e marketing.

Esempi di Frasi

1. The company prepared a detailed value-added statement to show clients the benefits of their services.

2. L'azienda ha preparato una dichiarazione del valore aggiunto dettagliata per mostrare ai clienti i benefici dei loro servizi.

3. In today's competitive market, a clear value-added statement can differentiate your product from others.

4. Nel mercato competitivo di oggi, una chiara dichiarazione del valore aggiunto può differenziare il tuo prodotto dagli altri.

5. Investors often look for a robust value-added statement before committing to funding.

6. Gli investitori spesso cercano una solida dichiarazione del valore aggiunto prima di impegnarsi nel finanziamento.

Espressioni Idiomatiche

Sebbene "value-added statement" non sia comunemente usato in espressioni idiomatiche, ci sono frasi aziendali relative al concetto di "valore aggiunto" che possono essere esplorate:

1. The product’s real value-added came from its unique features that competitors lack.

2. Il vero valore aggiunto del prodotto derivava dalle sue caratteristiche uniche che i concorrenti non hanno.

3. We need to emphasize our value-added services in the next marketing campaign.

4. Dobbiamo enfatizzare i nostri servizi a valore aggiunto nella prossima campagna di marketing.

5. Understanding what constitutes a value-added feature can drive more sales.

6. Comprendere cosa costituisce una caratteristica a valore aggiunto può aumentare le vendite.

7. Customers often seek products with clear value-added propositions.

8. I clienti spesso cercano prodotti con chiare proposte di valore aggiunto.

Etimologia

La parola "value" deriva dal latino "valor", che significa "forza, valore", mentre "added" proviene da "add" (aggiungere), che ha origini latine e significa "mettere insieme, aggiungere". "Statement" deriva dal latino "statementum", che significa "affermazione", "ciò che è dichiarato".

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Beneficio - Prezzo aggiunto - Utilità extra

Contrari: - Valore base - Prezzo semplice - Carenza di valore

In sintesi, il "value-added statement" è un strumento cruciale nel mondo del business e del marketing, contribuendo a comunicare chiaramente i benefici unici e il valore che un prodotto o servizio porta con sé nel mercato.