wear test - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

wear test (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"wear test" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/wɛr tɛst/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

Il termine "wear test" si riferisce a un processo di valutazione in cui un prodotto, tipicamente articoli di abbigliamento, calzature, o attrezzature, viene indossato da un gruppo di utenti per raccogliere feedback sulla sua comodità, adattabilità e prestazioni. Questa pratica è comune nell’industria della moda e del fitness, nonché in altri settori come quello automobilistico e dell'elettronica.

Frequenza d'uso: "wear test" è un termine più frequentemente utilizzato nel contesto scritto, specialmente in articoli di ricerca, report di valutazione e comunicazioni aziendali.

Esempi di frasi: - We conducted a wear test to assess the comfort of the new running shoes.
Abbiamo condotto un test di usura per valutare il comfort delle nuove scarpe da corsa.

Espressioni idiomatiche

Il termine "wear test" non è comunemente usato in espressioni idiomatiche, ma le seguenti frasi possono dare un'idea di come potrebbe essere usato in contesti più diversi:

Etimologia

Il termine "wear" deriva dall'inglese antico "werian," che significa "portare" o "indossare". "Test" proviene dal latino "testari," che significa "testimoniare" o "provare". La combinazione della parola rappresenta quindi il concetto di mettere alla prova qualcosa che si indossa.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - trial - evaluation - assessment

Contrari: - neglect - disregard - non-use

Questo riflette la gamma di significati e usi associati al termine "wear test" nel contesto della valutazione della qualità e della prestazione di prodotti indossabili.



25-07-2024