white-tailed jack rabbit - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

white-tailed jack rabbit (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

Nome (sostantivo)

Trascrizione fonetica

/wʌɪt teɪld dʒæk ˈræbɪt/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato della parola

Il "white-tailed jack rabbit" è un tipo di coniglio caratteristico della famiglia dei leporidi, noto per la sua coda bianca e le orecchie lunghe. Questo animale è originario di regioni aride e ha un habitat che si estende da parti del nord America, principalmente nelle praterie e nei deserti.

La parola è usata principalmente nel contesto scientifico e viene spesso menzionata in discussioni relative alla biodiversità, all'ecologia e alla fauna selvatica. La sua frequenza d'uso è moderata, prevalentemente in contesti scritti come articoli scientifici o libri di zoologia, piuttosto che nel parlato quotidiano.

Frasi di esempio

  1. The white-tailed jack rabbit is known for its incredible speed and agility in escaping predators.
  2. Il coniglio della prateria dalla coda bianca è noto per la sua incredibile velocità e agilità nell'evitare i predatori.

  3. Conservation efforts are vital to protect the habitats of the white-tailed jack rabbit from urban development.

  4. Gli sforzi di conservazione sono vitali per proteggere gli habitat del coniglio della prateria dalla coda bianca dallo sviluppo urbano.

  5. During the spring, the white-tailed jack rabbit can often be seen in open fields, feeding on grasses and shrubs.

  6. Durante la primavera, il coniglio della prateria dalla coda bianca può essere spesso visto nei campi aperti, nutrendosi di erba e cespugli.

Espressioni idiomatiche

Sebbene "white-tailed jack rabbit" non sia comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche specifiche, il termine "jackrabbit" può essere usato colloquialmente in alcune frasi.

  1. He ran like a jackrabbit when he heard the fire alarm.
  2. È corso via come un coniglio quando ha sentito l'allarme antincendio.

  3. Don't jump around like a jackrabbit; stay calm and think logically.

  4. Non saltare in giro come un coniglio; rimani calmo e pensa in modo logico.

Etimologia

Il termine "jack rabbit" deriva dalla parola "jackass" (un altro nome per l'asino) in riferimento alla lunghezza delle orecchie di questi animali, che ricordano quelle di un asino. "White-tailed" si riferisce alla particolare colorazione della coda dell'animale.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Jackrabbit (in generale, anche se questo termine può riferirsi a diverse specie di conigli)

Contrari: - Non ci sono veri e propri contrari in quanto il "white-tailed jack rabbit" si riferisce a una specie specifica. Tuttavia, si possono considerare come riferimenti indiretti gli altri tipi di conigli che non hanno la coda bianca, come il coniglio europeo o il coniglio domestico.



25-07-2024