wide (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso:

Sostantivo/Aggettivo

Trascrizione fonetica:

/waɪd/

Significato:

Il termine "wide" può avere diversi significati a seconda del contesto. Come aggettivo, può significare "ampio", "largo" o "spazioso". Come avverbio, può significare "ampiamente" o "abbondantemente".

Utilizzo e frequenza:

Il termine "wide" è utilizzato frequentemente sia nel contesto scritto che in quello parlato in inglese. Viene spesso impiegato per descrivere dimensioni o estensione.

Forme verbali:

"wide" è una parola che può fungere da aggettivo, avverbio o sostantivo, ma non ha forme verbali in quanto non è un verbo.

Esempi:

1. The room is so wide and bright. (La stanza è così ampia e luminosa.)
2. She opened her eyes wide. (Ha spalancato gli occhi.)

Espressioni idiomatiche:

Il termine "wide" è spesso utilizzato in diverse espressioni idiomatiche in inglese. Ecco alcuni esempi: 1. Wide awake: completamente sveglio/a (Es. After my morning coffee, I'm wide awake. - Dopo il mio caffè del mattino, sono completamente sveglio/a.) 2. Wide of the mark: lontano dal bersaglio, errato/a (Es. His guess was wide of the mark. - La sua supposizione era lontana dal bersaglio.) 3. A wide berth: mantenere le distanze (Es. I always give him a wide berth. - Gli tengo sempre le distanze.) 4. Wide open: completamente aperto/a (Es. The door was wide open. - La porta era completamente aperta.) 5. Wide as a mile: molto evidente, chiaro/a (Es. Her disappointment was wide as a mile. - La sua delusione era molto evidente.)

Etimologia:

Il termine "wide" deriva dall'antico inglese "wīd", che ha origini germaniche.

Sinonimi e Antonimi:

Sinonimi: ampio, largo, spazioso, vasto
Antonimi: narrow (stretto), limited (limitato), restricted (limitato)