wrinkle-seeded (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

Aggettivo

Trascrizione fonetica

/wˈrɪŋ.kəl ˈsiː.dɪd/

Opzioni di traduzione per Italiano

• rugoso (in riferimento a superfici)
• seme rugoso (in un contesto botanico)

Significato della parola

Il termine "wrinkle-seeded" è utilizzato in ambito botanico per descrivere semi che presentano una superficie rugosa o increspata. Questa caratteristica può essere importante per la classificazione delle piante e la comprensione delle loro varietà. L'uso di "wrinkle-seeded" è maggiormente presente nel linguaggio tecnico e scientifico piuttosto che nel linguaggio colloquiale.

Esempi di frase

1. The farmer decided to plant wrinkle-seeded varieties to enhance crop resilience.

2. L'agricoltore ha deciso di piantare varietà a semi rugosi per migliorare la resilienza del raccolto.

3. Scientists have noted that wrinkle-seeded peas often have different nutritional profiles compared to smooth-seeded ones.

4. Gli scienziati hanno osservato che i piselli a semi rugosi spesso presentano profili nutrizionali diversi rispetto a quelli a semi lisci.

5. The wrinkle-seeded type of corn is known for its ability to withstand harsh weather conditions.

6. Il tipo di mais a semi rugosi è noto per la sua capacità di resistere a condizioni climatiche avverse.

Espressioni idiomatiche

Il termine "wrinkle-seeded" non è comunemente associato a espressioni idiomatiche. Tuttavia, l'idea di "rugoso" può avere alcune applicazioni nella linguistica figurativa o nei contesti botanici e agricoli. Ecco alcune frasi che esplorano concetti simili ma non di uso idiomatico comune:

1. Some farmers believe that plants grown from wrinkle-seeded varieties bear fruits with unique textures.

2. Alcuni agricoltori credono che le piante coltivate da varietà a semi rugosi portino frutti con texture uniche.

3. The research on wrinkle-seeded crops provides insights into how certain traits can affect yield.

4. La ricerca sulle colture a semi rugosi fornisce informazioni su come alcune caratteristiche possano influenzare il raccolto.

5. In gardening, selecting wrinkle-seeded plants can sometimes lead to unexpected growth patterns.

6. Nel giardinaggio, scegliere piante a semi rugosi può a volte portare a schemi di crescita inaspettati.

Etimologia della parola

La parola "wrinkle" deriva dall'inglese antico "wrincian," che significa "torcere" o "rugare." "Seeded" è il participio passato di "seed," proveniente dall'antico inglese "sǣd," che si riferisce a un seme o una semente. L'unione dei due termini crea una parola che descrive specificamente la qualità dei semi.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Crinkled (per il significato di "rugoso") - Texture-rich (riferito a semi con trame particolari)

Contrari: - Smooth-seeded (a semi lisci) - Flat-seeded (a semi piatti)

Questa analisi del termine "wrinkle-seeded" esplora le sue varie applicazioni e significati sia nel linguaggio botanico che nel linguaggio più generale.