yard patrol (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del Discorso

"Yard patrol" è un sostantivo composto.

Trascrizione Fonetica

/yɑrd pəˈtroʊl/

Opzioni di Traduzione per Italiano

• pattugliamento del cortile
• sorveglianza del cortile

Significato e Utilizzo

"Yard patrol" si riferisce tipicamente a attività di monitoraggio o controllo di una specifica area, come un cortile, spesso utilizzata in contesti scolastici o di sicurezza. Nella lingua inglese, questa espressione è utilizzata principalmente in contesti scritti e nel linguaggio tecnico riguardante la sicurezza, ma può anche essere sentita nel parlato, specialmente in ambienti scolastici.

Frasi di Esempio

1. The school conducts a yard patrol during recess to ensure the safety of all students.

2. La scuola effettua un pattugliamento del cortile durante la ricreazione per garantire la sicurezza di tutti gli studenti.

3. The security staff is responsible for yard patrol to prevent any unauthorized access.

4. Il personale di sicurezza è responsabile della sorveglianza del cortile per prevenire accessi non autorizzati.

5. During the yard patrol, the staff noticed a group of students playing too roughly.

6. Durante il pattugliamento del cortile, il personale ha notato un gruppo di studenti che giocava in modo eccessivamente brusco.

Espressioni Idiomatiche

Il termine "yard patrol" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche, ma può essere parte di pratiche comuni in contesti scolastici e di sicurezza. Tuttavia, ci sono alcune espressioni correlate che possono enfatizzare il concetto di sorveglianza e protezione:

1. "Keeping a watchful eye during yard patrol is crucial for student safety."

2. "Tenere un occhio attento durante il pattugliamento del cortile è fondamentale per la sicurezza degli studenti."

3. "A proactive yard patrol can help deter bullying on school grounds."

4. "Un pattugliamento del cortile proattivo può aiutare a scoraggiare il bullismo nei terreni scolastici."

5. "Hiring extra staff for yard patrol during busy times can improve overall safety."

6. "Assumere personale extra per il pattugliamento del cortile durante i periodi affollati può migliorare la sicurezza complessiva."

Etimologia

L'espressione "yard patrol" è composta da due parole: "yard", che deriva dall'inglese antico "geard", e "patrol", che proviene dal francese "patrouiller". L'uso combinato di queste parole evidenzia l'atto di vigilanza su un'area specifica.

Sinonimi e Contrari

Sinonimi - Surveillance - Monitoring - Watch

Contrari - Negligence - Abandonment - Inattention