"Yen" è un sostantivo.
/yɛn/
La traduzione di "yen" in Italiano è "yen", riferendosi alla valuta giapponese. Può anche essere tradotta come "desiderio" quando usata in contesti figurati.
In inglese, "yen" rappresenta principalmente la valuta nazionale del Giappone, utilizzata in contesti economici, finanziari e commerciali. Inoltre, può anche indicare un forte desiderio o una brama per qualcosa, usato in un contesto più colloquiale o letterario. La parola è di uso relativamente comune in entrambi i contesti, sia nel parlato che nello scritto, ma è più frequente nel parlato quando si fa riferimento a desideri o a brame.
Voglio cambiare i miei dollari in yen in banca.
She has a yen for adventure and travel.
"Yen" viene utilizzato in alcune espressioni idiomatiche, in particolare per rappresentare un forte desiderio, per esempio quando si dice che qualcuno ha un "yen for" qualcosa.
Ha un forte desiderio per la musica che non puoi ignorare.
After years of work, she had a yen for a peaceful life.
Dopo anni di lavoro, aveva un forte desiderio di una vita pacifica.
His yen for knowledge drives him to read constantly.
Il suo desiderio di conoscenza lo spinge a leggere costantemente.
There’s a yen in her heart for romance.
La parola "yen" deriva dal giapponese "円" (pronunciato "en"), che significa "circolo", e si riferisce originariamente alla forma rotonda delle monete. È stata adottata nella lingua inglese per riferirsi alla valuta giapponese a partire dal periodo Meiji (1868-1912), quando il Giappone iniziò la modernizzazione economica.
Sinonimi: Desire (desiderio), craving (brama)
Contrari: Indifference (indifferenza), aversion (ripulsa)
Questa struttura fornisce una panoramica completa sulla parola "yen" in inglese, esplorando il suo significato, le traduzioni, le frasi e le espressioni idiomatiche associate.