"Yet more" è una locuzione avverbiale.
/ jɛt mɔr /
"Yet more" è utilizzato per indicare un'aggiunta o un aumento rispetto a quanto già menzionato. Si tratta di un'espressione che enfatizza l'idea di qualcosa che continua ad accumularsi o ad aumentare. È comunemente utilizzato sia nel parlato che nella scrittura, ma è più frequente in contesti scritti come articoli, saggi e discussioni formali.
We have seen yet more evidence supporting this theory.
Abbiamo visto ancora di più prove che supportano questa teoria.
The project has required yet more resources than we initially planned.
Il progetto ha richiesto ancora di più risorse di quelle che avevamo pianificato inizialmente.
There were yet more problems that arose during the process.
Ci sono stati ancora di più problemi emersi durante il processo.
"Yet more" non è comunemente associato a espressioni idiomatiche, ma può essere utilizzato in vari contesti per intensificare il significato di ulteriori aggiunte o aumenti. Di seguito sono riportati alcuni esempi in cui "yet more" può apparire:
The researcher found yet more solutions to the existing issues.
Il ricercatore ha trovato ancora di più soluzioni ai problemi esistenti.
She dedicated yet more hours to her studies in preparation for the exam.
Ha dedicato ancora di più ore ai suoi studi in preparazione per l'esame.
In the meeting, they proposed yet more strategies to improve productivity.
Nella riunione, hanno proposto ancora di più strategie per migliorare la produttività.
L'espressione "yet more" combina "yet," che deriva dall'inglese antico "giet" significante "comunque" o "ancora," e "more," che deriva dall'old English "māra," utilizzato per indicare una quantità maggiore.