Art (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

La parola "art" non è corretta in spagnolo. In spagnolo, la parola corretta è "arte", che è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "arte" utilizzando l'alfabeto fonetico internazionale è: /ˈaɾ.te/

Opzioni di traduzione per Italiano

La traduzione di "arte" in italiano è "arte".

Significato e uso

In spagnolo, "arte" si riferisce a qualsiasi forma di espressione creativa, come pittura, scultura, musica, danza e altre discipline. Il termine è usato frequentemente sia nel linguaggio parlato che in quello scritto, ed è un concetto centrale in molte discussioni riguardanti la cultura e la creatività. L'uso di questa parola è piuttosto comune e si trova spesso in contesti artistici, educativi e accademici.

Frasi di esempio

1. La obra de arte en el museo es impresionante.

2. L'opera d'arte nel museo è impressionante.

3. Estudia arte en la universidad porque le apasiona la pintura.

4. Studia arte all'università perché è appassionato di pittura.

5. El arte contemporáneo puede ser difícil de entender.

6. L'arte contemporanea può essere difficile da comprendere.

Espressioni idiomatiche

"Arte" è una parola ricorrente in alcune espressioni idiomatiche in spagnolo. Di seguito alcune delle più comuni:

1. Hacer algo por arte de magia
2. Significato: Fare qualcosa in modo sorprendente o inaspettato.
3. Esempio: El problema se resolvió por arte de magia.

4. Traduzione: Il problema si è risolto come per magia.

5. Dar rienda suelta a tu arte

6. Significato: Esprimere liberamente la propria creatività.
7. Esempio: Durante el taller, los estudiantes pudieron dar rienda suelta a su arte.

8. Traduzione: Durante il laboratorio, gli studenti hanno potuto esprimere liberamente la loro creatività.

9. Estar hecho un artista

10. Significato: Essere particolarmente bravo in qualcosa, spesso in modo impressionante.
11. Esempio: Después de ese truco, está hecho un artista.
12. Traduzione: Dopo quel trucco, è diventato un artista.

Etimologia

La parola "arte" deriva dal latino "ars, artis", che significa "abilità" o "tecnica". Questo termine si è evoluto attraverso i secoli e ha assunto significati più ampi che includono non solo abilità tecniche, ma anche espressione creativa e culturale.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: habilidad, destreza, creatividad, expresión.

Contrari: ineptitud, torpeza.

Queste informazioni dovrebbero fornire un quadro dettagliato della parola "arte" in spagnolo e della sua applicazione nei vari contesti.