Toledo - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

Toledo (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Toledo" è un sostantivo proprio.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica in Alfabeto Fonetico Internazionale (IPA) è /toˈleðo/.

Opzioni di traduzione per Italiano

La parola "Toledo" si traduce in italiano con "Toledo". È il nome di una città e non cambia nella traduzione.

Significato e utilizzo

Toledo è una città situata in Spagna, nella comunità autonoma di Castiglia-La Mancia. È famosa per il suo patrimonio storico, le sue architetture medievali e la sua importanza culturale. La parola è usata frequentemente sia nel parlato che nello scritto, specialmente nei contesti di geografia, storia e turismo.

Frasi di esempio

  1. "Toledo es conocida por su rica historia."
    "Toledo è conosciuta per la sua ricca storia."

  2. "Visitamos Toledo el verano pasado."
    "Abbiamo visitato Toledo l'estate scorsa."

Espressioni idiomatiche

Sebbene "Toledo" non sia comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche generali, è spesso menzionata in contesti storici e culturali. Di seguito alcune frasi in cui viene utilizzata:

  1. "La influencia de Toledo en la historia de España es innegable."
    "L'influenza di Toledo nella storia della Spagna è innegabile."

  2. "En Toledo se encuentran culturas que han coexistido por siglos."
    "A Toledo si trovano culture che sono coesistite per secoli."

  3. "Toledo fue la capital de España durante el reinado de Carlos I."
    "Toledo fu la capitale della Spagna durante il regno di Carlo I."

Etimologia

Il nome "Toledo" deriva dal latino "Toletum", il quale ha origini incerte, ma è associato a radici iberiche. La città ha una storia antica che risale ai tempi dei Romani e dei Visigoti, e ha visto numerose influenze culturali nel corso dei secoli.

Sinonimi e contrari

Non ci sono sinonimi per "Toledo" poiché è un nome specifico. Tuttavia, in un contesto geografico, si possono menzionare altre città spagnole famose come Madrid o Siviglia come contrasti, senza una diretta corrispondenza.

In conclusione, Toledo è una città di grande importanza storica e culturale in Spagna, e continua ad essere un luogo di grande interesse per turisti e studiosi.



23-07-2024