a mano - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

a mano (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"A mano" è un'espressione composta da un avverbio di modo ("a") e un sostantivo ("mano"). Viene utilizzata come locuzione avverbiale.

Trascrizione fonetica

/a ˈmano/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

L'espressione "a mano" significa che qualcosa è fatto manualmente, senza l'ausilio di strumenti meccanici o elettrici. È utilizzata comunemente nel contesto di lavori artigianali, nella preparazione di cibi, o per indicare che un compito è stato svolto in modo diretto e personale. La frequenza d'uso è molto elevata sia nel parlato che nella scrittura, specialmente in contesti informali e professionali.

Esempi di utilizzo

Espressioni idiomatiche

L'espressione "a mano" è usata in varie locuzioni e frasi idiomatiche in spagnolo, la cui comprensione può ampliarne l'uso.

Esempi di espressioni idiomatiche

Etimologia

L'espressione "a mano" deriva dalla combinazione del termine "a" che viene dal latino "ad" (verso) e "mano", proveniente dal latino "manus", che significa "mano". La combinazione implica il concetto di "con la mano" o "manualmente".

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari



22-07-2024