a media talla (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso:

Sostantivo (frase nominale).

Trascrizione fonetica:

/a meˈðja ˈʧaʎa/

Possibili traduzioni in Italiano:

• "A media altezza"
• "Di statura media"

Uso nella lingua Spagnola:

La frase "a media talla" viene utilizzata principalmente nel contesto scritto per descrivere qualcosa o qualcuno che ha una statura o un'altezza media.

Esempi:

1. Me compré unos pantalones a media talla.

2. Ho comprato dei pantaloni di taglia media.

3. Preferimos contratar a alguien a media talla para el trabajo.

4. Preferiamo assumere qualcuno di statura media per il lavoro.

Espressioni idiomatiche:

La frase "a media talla" non fa parte di espressioni idiomatiche comuni in spagnolo.

Etimologia:

La parola "talla" deriva dal latino "talea" che significa "tronco d'albero" e in seguito ha acquisito il significato di "altezza" o "statura".

Sinonimi:

• de estatura media
• de tamaño medio

Contrari:

• baja estatura
• pequeña talla