"Abeja" è un sostantivo femminile.
/abe.xa/
In spagnolo, "abeja" si riferisce a un insetto appartenente all'ordine degli imenotteri e alla famiglia degli Apidi. Le api sono conosciute per la loro importanza nell'impollinazione delle piante e nella produzione di miele. Il termine è utilizzato frequentemente nel linguaggio quotidiano e nel contesto scientifico. "Abeja" è molto più comune nel parlato orale rispetto al contesto scritto, ma è comunque utilizzato in entrambi.
L'ape sta impollinando i fiori nel giardino.
Tengo miedo de las abejas porque pueden picar.
L’uso di "abeja" è comune in alcune espressioni idiomatiche in spagnolo.
Sei più dolce del miele d'ape.
Tiene un zumbido de abeja en su voz, siempre tan animada.
Ha un ronzio d'ape nella sua voce, sempre così vivace.
No dejes que las abejas te distraigan, concéntrate en tu trabajo.
Non lasciare che le api ti distraggano, concentrati sul tuo lavoro.
El amor es como una abeja, a veces pica, pero siempre sabe a miel.
La parola "abeja" deriva dal latino "apis", che significa "ape". Questo termine ha radici indoeuropee che si riferiscono a diversi tipi di insetti impollinatori.
Non ci sono veri e propri contrari per la parola "abeja", in quanto si riferisce a un insetto specifico. Tuttavia, si possono considerare termini come "mosca" se si fa riferimento a insetti in generale, dato che le mosche di solito non sono associate all'impollinazione e alla produzione di miele come lo sono le api.