abertura - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

abertura (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"abertura" è un sostantivo femminile.

Trascrizione fonetica

/abeɾˈtuɾa/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

La parola "abertura" in spagnolo significa "apertura" o "apertura di qualcosa" ed è utilizzata in vari ambiti come generale, giuridico, medico, militare e altro. In generale, si riferisce al concetto di qualcosa che viene aperto, come un varco, un accesso o l'inizio di un evento.

In Spagnolo, "abertura" viene utilizzata frequentemente sia nel parlato che nello scritto, ma è più comune nel linguaggio scritto, specialmente in contesti formali, tecnici o letterari.

Esempi di frasi

Espressioni idiomatiche

"abertura" compare anche in diverse espressioni idiomatiche, spesso legate a contesti formali o situazioni in cui si introduce un nuovo argomento o evento.

Esempi di espressioni idiomatiche

Etimologia

Il termine "abertura" deriva dal latino "apertura", che significa "aprirsi". Questo termine a sua volta deriva dal verbo latino "aperire", che significa "aprire".

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - apertura (italiano) - acceso - varco

Contrari: - chiusura - serratura - stoppaggio

Questa parola si presta quindi a un uso ampio e variegato nella lingua spagnola, trovando il suo posto in contesti diversi a seconda del soggetto di discussione.



22-07-2024