abismo - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

abismo (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Abismo" è un sostantivo maschile.

Trascrizione fonetica

/abiˈsmo/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato della parola

In spagnolo, "abismo" si riferisce a un grande vuoto o a un luogo profondo, sia in un senso letterale che figurato. Può essere usato per descrivere un grande abisso fisico (come un canyon) o uno stato emotivo profondo (come la tristezza o la disperazione). La parola è utilizzata regolarmente sia nel linguaggio parlato che in quello scritto, con una prevalenza nella letteratura e nella poesia. La frequenza d'uso è moderata, ma acquista importanza in contesti poetici o filosofici.

Esempi di frasi

Espressioni idiomatiche

Non ci sono espressioni idiomatiche specifiche con "abismo" in spagnolo, ma è spesso usato in frasi figurative per descrivere stati emotivi o situazioni difficili. Tuttavia, possiamo analizzare alcune frasi comuni dove "abismo" viene utilizzato.

Esempi di frasi idiomatiche

Etimologia della parola

La parola "abismo" deriva dal latino "abīssimus", che significa "profondo, inconcepibile", a sua volta legato alla radice "abysus", che era usata per descrivere luoghi estremamente profondi o abissali. Questo termine ha evoluto il suo uso nel tempo, mantenendo la connotazione di profondità e mistero.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari



22-07-2024