abrir - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

abrir (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso: Verbo

Trascrizione fonetica: /aˈbɾiɾ/

Significati e utilizzi: Il verbo "abrir" in spagnolo significa "aprire". È un verbo molto comune e utilizzato sia nella lingua parlata che in quella scritta. Viene utilizzato in diversi contesti, ad esempio per descrivere l'azione di aprire una porta, una finestra, un libro, un negozio, ecc.

Coniugazione dei tempi verbali: - Presente: Yo abro, tú abres, él/ella/usted abre, nosotros/nosotras abrimos, vosotros/vosotras abrís, ellos/ellas/ustedes abren. - Passato: Yo abrí, tú abriste, él/ella/usted abrió, nosotros/nosotras abrimos, vosotros/vosotras abristeis, ellos/ellas/ustedes abrieron. - Futuro: Yo abriré, tú abrirás, él/ella/usted abrirá, nosotros/nosotras abriremos, vosotros/vosotras abriréis, ellos/ellas/ustedes abrirán.

Participo presente: abriendo

Traduzioni in italiano: - aprire

Esempi di frasi: 1. Voy a abrir la puerta. (Sto per aprire la porta.) 2. No puedo abrir esta botella. (Non riesco ad aprire questa bottiglia.)

Espressioni idiomatiche: Il verbo "abrir" è utilizzato in numerose espressioni idiomatiche in spagnolo. Eccone alcuni esempi: 1. Abrir la mente: Significa essere aperti a nuove idee o concetti. 2. Abrir fuego: Significa iniziare a sparare. 3. Abrir boca: Significa iniziare a mangiare.

Etimoogia: "Abrir" deriva dal latino "aperire".

Sinonimi: - desbloquear - descubrir - destapar

Antonimi: - cerrar - bloquear - tapar