abulia - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

abulia (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Abulia" è un sostantivo femminile.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "abulia" utilizzando l'alfabeto fonetico internazionale è: [aˈβulja].

Opzioni di traduzione per Italiano

La traduzione di "abulia" in italiano è "abulia" o "assenza di volontà".

Significato e uso

L'abulia è un disturbo psichico caratterizzato da una marcata mancanza di volontà o di iniziativa. È frequentemente utilizzata nel contesto della medicina e della psichiatria per descrivere una condizione in cui una persona ha difficoltà a prendere decisioni o ad avviare azioni, anche quando ha la capacità di farlo. Questo termine è più comunemente utilizzato in contesti scritti, come articoli accademici o medici, ma può anche apparire nel linguaggio parlato tra professionisti della salute mentale.

Esempi di frasi

  1. "El paciente presentó síntomas de abulia durante la evaluación clínica."
  2. "Il paziente ha mostrato sintomi di abulia durante la valutazione clinica."

  3. "La abulia puede afectar severamente la calidad de vida de una persona."

  4. "L'abulia può influenzare gravemente la qualità della vita di una persona."

  5. "Es importante abordar la abulia en el tratamiento psicológico."

  6. "È importante affrontare l'abulia nel trattamento psicologico."

Utilizzo nelle espressioni idiomatiche

L'abulia non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche popolari, ma viene discussa in contesti clinici o psicologici. Ecco alcune frasi che illustrano il contesto in cui può apparire:

  1. "La abulia puede ser un síntoma de depresión severa."
  2. "L'abulia può essere un sintomo di depressione severa."

  3. "Muchos pacientes con esquizofrenia pueden experimentar abulia como parte de su condición."

  4. "Molti pazienti affetti da schizofrenia possono sperimentare l'abulia come parte della loro condizione."

  5. "El tratamiento de la abulia requiere un enfoque multidisciplinario."

  6. "Il trattamento dell'abulia richiede un approccio multidisciplinare."

Etimologia

Il termine "abulia" ha origini greche, derivando da "ἀβουλία" (aboulía), che è composto dal prefisso "a-" che indica negazione e "βουλή" (boulé) che significa volontà o decisione. Quindi, etimologicamente, "abulia" significa "assenza di volontà".

Sinonimi e contrari

Sinonimi: apatia, indifferenza, inazione.
Contrari: determinazione, volontà, iniziativa.

In sintesi, l'abulia è un concetto cruciale nello studio della psicologia e della psichiatria, indicativo di uno dei tanti modi in cui la mente umana può mostrarsi complessa e sfumata.



23-07-2024