abundancia (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Abundancia" è un sostantivo femminile.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica in alfabeto fonetico internazionale (IPA) è: /abunˈðanθja/ (in spagnolo castigliano; nel contesto latinoamericano potrebbe essere pronunciato come /abunˈdanʃa/).

Opzioni di traduzione per Italiano

• Abbondanza

Significato e utilizzo

"Abundancia" significa una grande quantità di qualcosa o una condizione in cui c'è molto di un certo elemento. È utilizzata in molteplici contesti, sia parlati che scritti, e la sua frequenza d'uso è relativamente alta. È comune nella comunicazione quotidiana e nel linguaggio economico, dove si fa riferimento a risorse, beni o servizi.

Esempi di frasi

1. La abundancia de recursos naturales en esta región es impresionante.

2. L'abbondanza di risorse naturali in questa regione è impressionante.

3. La abundancia de alimentos es vital para combatir el hambre.

4. L'abbondanza di cibo è vitale per combattere la fame.

Espressioni idiomatiche

"Abundancia" è spesso presente in varie espressioni idiomatiche:

1. Vivir en abundancia
2. Significato: Vivere in modo prospero e senza mancanze.
3. Esempio: Siempre he soñado con vivir en abundancia, sin preocupaciones.

4. Traduzione: Ho sempre sognato di vivere nell'abbondanza, senza preoccupazioni.

5. Dar gracias por la abundancia

6. Significato: Essere grati per ciò che si ha in abbondanza.
7. Esempio: Es importante dar gracias por la abundancia que tenemos en nuestras vidas.

8. Traduzione: È importante essere grati per l'abbondanza che abbiamo nelle nostre vite.

9. Abundancia de ideas

10. Significato: Un gran numero di idee.
11. Esempio: En nuestro equipo, siempre hay una abundancia de ideas creativas.
12. Traduzione: Nel nostro team, ci sono sempre molte idee creative.

Etimologia

La parola "abundancia" deriva dal latino "abundantia", che a sua volta proviene dal verbo "abundare", che significa "essere in eccesso, sovrabbondare".

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Profusión - Exceso - Opulencia

Contrari: - Escasez - Pobreza - Carencia

Queste informazioni forniscono una comprensione approfondita della parola "abundancia" nel contesto spagnolo ed economico.