acantilado - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

acantilado (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

Sostantivo

Trascrizione fonetica

/a.kan.tiˈla.ðo/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

La parola "acantilado" si riferisce a una formazione geologica che consiste in una parete ripida di roccia che si affaccia sul mare o su un'altra superficie acquatica. È utilizzata frequentemente nel contesto della geografia, descrivendo luoghi costieri o montagne con fianchi ripidi. Il termine è abbastanza comune nel linguaggio sia parlato che scritto, particolarmente in discussioni relative a paesaggi naturali o geologici.

Esempi di utilizzo

  1. "La acantilado es un lugar impresionante para visitar."
    (La scogliera è un luogo impressionante da visitare.)

  2. "Caminamos por el acantilado y disfrutamos de la vista."
    (Abbiamo camminato lungo la scogliera e abbiamo goduto della vista.)

Espressioni idiomatiche

La parola "acantilado" non è comunemente usata in espressioni idiomatiche. Tuttavia, è spesso utilizzata in contesti descrittivi per enfatizzare il pericolo o la bellezza delle scogliere.

Esempi di espressioni descrittive

  1. "Estar al borde del acantilado puede ser muy peligroso."
    (Stare sul bordo della scogliera può essere molto pericoloso.)

  2. "Las aves marinas anidan en los acantilados de la costa."
    (Gli uccelli marini nidificano sulle scogliere della costa.)

  3. "El paisaje del acantilado es espectacular al atardecer."
    (Il paesaggio della scogliera è spettacolare al tramonto.)

Etimologia

La parola "acantilado" deriva dal termine spagnolo "acantilado", che ha origini dal latino "cantilādo", che significa "ripido" o "scosceso". L’elemento "a-" è una forma di derivazione latina.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

Questa varietà di informazioni offre una panoramica completa sulla parola "acantilado", dalle sue caratteristiche grammaticali e significato ai contesti di utilizzo e variegati aspetti culturali e linguistici.



22-07-2024