"Acciones" è un sostantivo plurale in spagnolo.
La trascrizione fonetica di "acciones" in Alfabeto Fonetico Internazionale (IPA) è /akˈsjo.nez/.
"Acciones" si traduce in italiano come "azioni".
In spagnolo, "acciones" si riferisce a "azioni" o "atti". È spesso utilizzato nel contesto economico per indicare le quote azionarie di una società o atti deliberati in un contesto più generale. La parola è comunemente utilizzata sia nel parlato che nello scritto, ma può avere una frequenza leggermente maggiore nel linguaggio economico e finanziario.
"Las acciones de la empresa han aumentado en valor."
"Le azioni dell'azienda sono aumentate di valore."
"Las acciones que tomamos hoy determinarán nuestro futuro."
"Le azioni che compiamo oggi determineranno il nostro futuro."
"Acciones" è utilizzato in vari modi nelle espressioni idiomatiche e nei contesti formali.
"Acciones hablan más que palabras."
"Le azioni parlano più delle parole."
"No hay acciones sin consecuencias."
"Non ci sono azioni senza conseguenze."
"Las mejores acciones son las que previenen problemas."
"Le migliori azioni sono quelle che prevengono i problemi."
La parola "acciones" deriva dal latino "actio, actionis," che significa "atto" o "azione". Si è evoluta nel tempo per includere significati economici e legali.
Sinonimi - Actos (atti) - Comportamientos (comportamenti)
Contrari - Inacción (inerzia) - Pasividad (passività)
Questa parola, con le sue applicazioni in vari contesti, rappresenta un concetto fondamentale nella comunicazione quotidiana e professionale.