"Condicionado" è un participio passato e aggettivo del verbo "condicionar". Può essere utilizzato in contesti diversi per descrivere qualcosa che è stato modificato o reso in uno stato specifico.
La trascrizione fonetica di "acondicionado" in alfabeto fonetico internazionale è: /akondiθionaðo/
"acondicionado" si riferisce a qualcosa che è stato preparato o modificato per una particolare situazione o condizione. È comunemente utilizzato in vari contesti, come nel caso di "aria condizionata" (climatizzazione) o "ambiente condizionato". La parola è frequentemente utilizzata sia nel parlato che nella scrittura, pur essendo più comune in ambiti tecnici o specifici.
Il sistema di aria condizionata sta funzionando perfettamente.
El ambiente acondicionado para la reunión fue muy agradable.
La parola "acondicionado" non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche specifiche, ma può apparire in contesti più ampi. Ecco alcune frasi utili:
Avere lo spazio condizionato per ricevere gli ospiti è importante.
El gimnasio está acondicionado para todo tipo de entrenamiento.
La palestra è condizionata per ogni tipo di allenamento.
El coche está acondicionado para viajes largos.
La parola "acondicionado" deriva dal verbo "condicionar", che a sua volta proviene dal latino "condicionare", che significa stabilire una condizione. L'uso del prefisso "a-" indica che qualcosa è preparato o reso conforme a una certa condizione.