La parola "agotamiento" è un sostantivo.
[/aɣo.tamjɛn.to/]
In spagnolo, "agotamiento" si riferisce generalmente a uno stato di esaurimento fisico o mentale. Questo termine è utilizzato sia nel contesto della vita quotidiana che in ambiti più specifici come la medicina e il lavoro. La frequenza d'uso di "agotamiento" è alta, essendo comune sia nel parlato che nella scrittura.
La falta de descanso puede llevar al agotamiento.
"La mancanza di riposo può portare all'esaurimento."
Muchos trabajadores sufren de agotamiento debido a largas horas de trabajo.
"Molti lavoratori soffrono di affaticamento a causa di lunghe ore di lavoro."
"Agotamiento" viene utilizzato in diverse espressioni idiomatiche e situazioni quotidiane:
A causa del agotamiento, decidió tomarse unas vacaciones.
"A causa dell'esaurimento, ha deciso di prendersi delle vacanze."
El agotamiento emocional puede afectar la salud física.
"L'esaurimento emotivo può influenzare la salute fisica."
Después de un día de trabajo intenso, siento un agotamiento total.
"Dopo una giornata di lavoro intensa, sento un totale esaurimento."
El agotamiento mental puede ser igual de perjudicial que el agotamiento físico.
"L'esaurimento mentale può essere altrettanto dannoso quanto l'esaurimento fisico."
Reconocer los signos de agotamiento es fundamental para el autocuidado.
"Riconoscere i segni dell'esaurimento è fondamentale per l'autoprotezione."
La parola "agotamiento" deriva dal verbo spagnolo "agotar", che significa "esaurire". Il termine si è evoluto nel tempo per descrivere uno stato di esaurimento sia fisico che mentale.
Questo approfondimento fornisce una visione completa su "agotamiento", toccando vari aspetti della lingua e dell'uso quotidiano.