Sostantivo.
/ aɣɾaðeɾˌθimento / (in spagnolo di Spagna), / aɣɾaðeˌsimento / (in spagnolo latinoamericano).
"Agradecimiento" si riferisce all'atto di riconoscere e apprezzare un bene ricevuto. È utilizzata per esprimere gratitudine verso qualcuno per un favore, un aiuto, o un gesto gentile. Questa parola è comune nei contesti sia parlati che scritti, ma è particolarmente usata in contesti formali, come lettere di ringraziamento o discorsi ufficiali. La frequenza d'uso è alta, specialmente in occasioni che richiedono cortesia e rispetto.
Voglio esprimere il mio ringraziamento per il tuo aiuto nel progetto.
Su agradecimiento fue muy sincero y conmovedor.
"Agradecimiento" è spesso usata in espressioni idiomatiche che enfatizzano l'importanza della gratitudine e della riconoscenza.
Non c'è ringraziamento che debba essere ignorato nella vita.
Un gesto de agradecimiento puede cambiar el día de alguien.
Un gesto di ringraziamento può cambiare la giornata di qualcuno.
El agradecimiento sincero forja relaciones duraderas.
Un ringraziamento sincero forgia relazioni durature.
A veces, un simple "gracias" es el mejor agradecimiento que podemos dar.
La parola "agradecimiento" deriva dal verbo "agradecer", che significa "essere grato" e che a sua volta proviene dal latino "gratus", che significa "grato" o "gradito". La parola "agra-” implica un'affermazione positiva, mentre "-cimiento" denota un processo o risultato.