al - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

al (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La parola "al" è una preposizione, spesso usata in spagnolo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica della parola "al" in alfabeto fonetico internazionale è /al/.

Opzioni di traduzione per Italiano

La preposizione "al" in italiano si traduce come "a" o "al", a seconda del contesto.

Significato e uso

La preposizione "al" è la contrazione della preposizione "a" e dell'articolo definito "el". È utilizzata per indicare direzioni, obiettivi o destinazioni. Si usa frequentemente sia nel parlato che nello scritto.

Esempi di frasi

  1. Voy al cine este fin de semana.
    (Vado al cinema questo fine settimana.)

  2. Entregué el libro al profesor.
    (Ho consegnato il libro al professore.)

Espressioni idiomatiche

La parola "al" è parte di alcune espressioni idiomatiche spagnole.

Esempi di espressioni idiomatiche

  1. Al fin y al cabo, todos somos humanos.
    (Alla fine e al cabo, siamo tutti umani.)

  2. No hay mal que por bien no venga, al menos eso dicen.
    (Non c'è male che non venga per bene, almeno così si dice.)

  3. Al pie de la letra, debes seguir las instrucciones.
    (Alla lettera, devi seguire le istruzioni.)

Etimologia

La parola "al" deriva dalla contrazione dell'antica preposizione latina "ad" con l'articolo "ille" (il), che nel corso del tempo si è evoluto nella forma "el".

Sinonimi e contrari

Poiché "al" è una preposizione, non ha sinonimi o contrari specifici. Tuttavia, il suo significato cambia a seconda del contesto in cui viene utilizzato, e può essere considerato sinonimo di altre preposizioni quando indica direzioni o destinazioni come "hacia" (verso).

Sinonimi:

Contrari:

Non ci sono contrari diretti, ma "de" (di) può essere considerato opposto in alcuni contesti.



22-07-2024