alimentos - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

alimentos (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

Sostantivo.

Trascrizione fonetica

/a.lɪ.ˈmen.tos/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato della parola

"Alimentos" si riferisce a qualsiasi sostanza consumata per fornire nutrimento al corpo. Viene utilizzata frequentemente nel contesto della nutrizione e della cucina. È una parola comune in lingua spagnola, utilizzata sia nel parlato che nella scrittura, ma risulta particolarmente presente in contesti formali e scientifici, come documenti di salute pubblica e nelle discussioni riguardanti la dieta.

Esempi di utilizzo

  1. Los alimentos frescos son importantes para una buena salud.
    (Gli alimenti freschi sono importanti per una buona salute.)

  2. Es fundamental leer las etiquetas de los alimentos que compramos.
    (È fondamentale leggere le etichette degli alimenti che compriamo.)

  3. Los alimentos procesados pueden tener muchos conservantes.
    (Gli alimenti lavorati possono avere molti conservanti.)

Espressioni idiomatiche

Nella lingua spagnola, "alimentos" non è al centro di molte espressioni idiomatiche, ma può essere usato in contesti specifici legati alla nutrizione e alla salute. Ecco alcune frasi di esempio:

  1. El amor se alimenta de pequeñas acciones.
    (L'amore si alimenta di piccole azioni.)

  2. La educación es un alimento para el espíritu.
    (L'educazione è un alimento per lo spirito.)

  3. Alimentar la esperanza es esencial en tiempos difíciles.
    (Alimentare la speranza è essenziale nei tempi difficili.)

Etimologia

La parola "alimentos" deriva dal latino "alimentum", che significa "nutrimento" o "cibo". La sua radice è legata al verbo latino "alere", che significa "nutrire" o "sostenere".

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

Conclusione

"Alimentos" è una parola rilevante che viene utilizzata in vari contesti, specialmente in quelli legati alla salute, alla nutrizione e alla dieta. Sebbene non sia spesso parte di espressioni idiomatiche, il suo significato è ampiamente riconosciuto e applicato nel linguaggio quotidiano.



22-07-2024