altitud (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Altitud" è un sostantivo femminile.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "altitud" è [al.tiˈtud].

Opzioni di traduzione per Italiano

• Altitudine

Significato

In spagnolo, "altitud" si riferisce alla misura dell'altezza di un luogo rispetto al livello del mare. È comunemente utilizzata in contesti geografici e scientifici. La sua frequenza d'uso è abbastanza alta, sia nel parlato che nello scritto, in particolare nelle discussioni riguardanti la geografia, la meteorologia e l'aviazione.

Frasi di esempio

1. "La altitud de la montaña es impresionante."

2. "L'altitudine della montagna è impressionante."

3. "Los pilotos deben tener en cuenta la altitud durante el vuelo."

4. "I piloti devono tenere in considerazione l'altitudine durante il volo."

Espressioni idiomatiche e uso comune

L'uso di "altitud" non è particolarmente comune in espressioni idiomatiche, ma può essere combinata con altre parole per creare frasi significative.

Frasi di esempio con espressioni

1. "Cuando se sube a gran altitud, es importante estar preparado."

2. "Quando si sale a grande altitudine, è importante essere preparati."

3. "La altitud afecta la cantidad de oxígeno en el aire."

4. "L'altitudine influisce sulla quantità di ossigeno nell'aria."

5. "Los animales de alta altitud tienen adaptaciones especiales."

6. "Gli animali di alta altitudine hanno adattamenti speciali."

Etimologia

La parola "altitud" deriva dal latino "altitudo", che a sua volta deriva dall'aggettivo "altus", che significa "alto" o "elevato". Questo ne spiega il significato relativo all'altezza.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Elevación - Altura

Contrari: - Depresión - Bajura

In sintesi, "altitud" è un termine fondamentale in diversi contesti, in particolare in geografia e scienze naturali, per descrivere l'altezza di una località.