alto - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario in linea

alto (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso: Sostantivo.

Trascrizione fonetica: /'alto/

Significati e utilizzi: "Alto" in spagnolo significa "alto" in italiano. Può riferirsi alla statura di una persona, all'altezza di un oggetto, o anche al volume o tono di una voce. Questa parola è comunemente utilizzata sia nel linguaggio scritto che in quello parlato.

Esempi: 1. El árbol es muy alto. (L'albero è molto alto.) 2. Tienes una voz muy alta. (Hai una voce molto alta.) 3. La chica es alta y delgada. (La ragazza è alta e snella.)

Espressioni idiomatiche: "Darle a alguien algo a la voz de alto" è un'espressione idiomatica che significa dare qualcosa a qualcuno al primo sguardo. Alcuni esempi di altre espressioni idiomatiche con "alto" sono: 1. "Estar en las alturas" - essere distratto o sognante. 2. "Tocar el cielo con las manos" - essere molto felice o in cima alla gioia.

Etimologia: La parola "alto" deriva dal latino "altus".

Sinonimi e Contrari: Sinonimi: - Elevado - Alto - Elevato - Encumbrado

Contrari: - Bajo - Bajito - Pequeño