amontar (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

La parola "amontar" in spagnolo è un verbo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica utilizzando l'alfabeto fonetico internazionale per "amontar" sarebbe /amonˈtar/.

Possibili traduzioni in Italiano

La parola "amontar" in spagnolo può essere tradotta in italiano come "accatastare" o "montare".

Utilizzo e frequenza

La parola "amontar" non è di uso comune nella lingua spagnola contemporanea, ma può essere utilizzata nel discorso scritto o in contesti più formali.

Esempi di frasi

1. Si propuso amontar toda la leña antes de que cayera la noche.

2. Si è proposto di accatastare tutta la legna prima che calasse la notte.

3. Hay que amontar todas las cajas en un rincón de la habitación.

4. Bisogna accatastare tutte le scatole in un angolo della stanza.

Idiomi con "amontar"

La parola "amontar" non fa parte di espressioni idiomatiche comuni in spagnolo.

Etimologia

La parola "amontar" deriva dal latino "ad montem", che significa "verso la montagna".

Sinonimi e contrari

• Sinonimi: acumular, juntar, apilar.
• Contrari: dispersar, separar.