"Amplificador" è un sostantivo maschile.
La trascrizione fonetica in Alfabeto Fonetico Internazionale (IPA) è: /ampli.fi.kaˈðor/
In italiano, "amplificador" si traduce come "amplificatore".
In spagnolo, "amplificador" si riferisce generalmente a un dispositivo che aumenta la potenza di un segnale, soprattutto nel contesto dell'elettronica e della musica. È frequentemente utilizzato in ambiti tecnico-scientifici, ma anche nel linguaggio colloquiale. La sua frequenza d'uso è moderata, e appare frequentemente sia nel parlato che nello scritto, specie in contesti tecnici.
Ho bisogno di un amplificatore per la mia chitarra elettrica.
El amplificador de sonido mejora la calidad de la música.
L'amplificatore audio migliora la qualità della musica.
Compré un amplificador de última generación para mis altavoces.
"Amplificador" non ha espressioni idiomatiche consolidate in spagnolo, ma può essere usato in contesti colloquiali per descrivere l’atto di amplificare non solo suoni o segnali, ma anche situazioni o emozioni.
La sua storia è diventata un amplificatore della cultura locale.
En una reunión, sus palabras fueron un amplificador de entusiasmo.
In una riunione, le sue parole sono state un amplificatore di entusiasmo.
La crítica funcionó como un amplificador de la situación política.
La parola "amplificador" deriva dal latino "amplificare", che significa "ampliare" o "rendere più grande". È composta dal prefisso "ampli-" che significa "ampio" e dal suffisso "-ficador" che indica "colui che fa" o "ciò che produce".
Questa parola è quindi importante in diversi contesti, dall'elettronica alla comunicazione, e comporta una varietà di usi nel linguaggio quotidiano e tecnico.