"Antifaz" è un sostantivo maschile.
La trascrizione fonetica di "antifaz" in Alfabeto Fonetico Internazionale (IPA) è /antifaθ/.
"Antifaz" si riferisce a una maschera o a un velino che copre il viso, in particolare gli occhi. Viene spesso utilizzato in contesti festivi, come nei carnevali, o in contesti scenici. La parola viene utilizzata sia nel parlato che nello scritto, ma può essere più frequente nel contesto scritto per descrivere eventi o costumi.
El niño se puso un antifaz para la fiesta.
Il bambino si è messo una maschera per la festa.
Ella llevó un antifaz elegante para el baile.
Lei indossava una maschera elegante per il ballo.
"Antifaz" appare in alcune espressioni idiomatiche, sebbene non sia così comune come altre parole. Tuttavia, ecco alcune frasi con diverse espressioni.
Quien tiene un antifaz esconde su verdadera cara.
Chi ha una maschera nasconde il suo vero volto.
Con un antifaz no se puede ver la realidad.
Con una maschera non si può vedere la realtà.
La parola "antifaz" deriva dall'unione del prefisso "anti-" (che significa "contro") e "faz" (che significa "faccia"). Questo implica una certa opposizione o copertura rispetto al viso.
In sintesi, "antifaz" è un termine legato a travestimenti e mascheramenti, ampiamente utilizzato in contesti festivi o teatrali, con una ricca storia etimologica e alcune espressioni idiomatiche correlate.