apófisis odontoide (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso:

Sostantivo femminile.

Trascrizione fonetica:

/apoˈfisis oˈdontoi̯de/

Opzioni di traduzione per Italiano:

1. Apofisi dentata
2. Processo odontoideo

Significato:

L'apófisis odontoide è il termine anatomico utilizzato per indicare una proiezione a forma di dente del secondo vertebra cervicale, chiamata "axis". Questa struttura si articola con l'atlante, la prima vertebra cervicale, per permettere il movimento rotatorio del collo.

Viene utilizzata principalmente nel contesto scritto poiché è un termine tecnico della medicina.

Esempi:

1. El movimiento de la cabeza para ingerir alimentos es posible gracias a la apófisis odontoide.
   (Il movimento della testa per mangiare è possibile grazie all'apófisis odontoide.)

Espressioni idiomatiche:

Nel contesto medico, l'apófisis odontoide non è direttamente associata ad espressioni idiomatiche.

Etimologia:

Il termine "apófisis" deriva dal greco ἀπόφυσις (apófysis), che significa "processo" o "estensione", mentre "odontoide" deriva dal greco ὀδούς (odoús) che significa "dente".

Sinonimi e contrari:

• Sinonimi: processo odontoideo, apofisi dentata
• Contrari: (Nessun contrario specifico in quanto si tratta di un termine anatomico specifico)

La "apófisis odontoide" è una struttura anatomica essenziale per la flessibilità e la mobilità del collo, consentendo movimenti rotatori e inclinazioni della testa. Sebbene sia un termine tecnico, comprenderne il significato è importante per studi medici e trattamenti correlati alle patologie cervicali.