arcilla fluente (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

Sostantivo femminile

Trascrizione fonetica

/arˈθiʎa fluˈente/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Argilla fluviale

Significato

L'espressione "arcilla fluente" si riferisce a un tipo di argilla che si forma nelle zone di deposito fluviale. Questo tipo di argilla è caratterizzato dalla sua morbidezza e plasticità dovuta al processo di erosione e trasporto svolto dall'acqua dei fiumi.

Frequenza d'uso

La locuzione "arcilla fluente" non è comunemente utilizzata nel parlato quotidiano, ma è più frequente incontrarla negli ambienti accademici o tecnici relativi alla geografia e alla geologia.

Esempi

1. La arcilla fluente es un tipo de suelo muy fértil que se encuentra en las riberas de los ríos.

2. L'argilla fluviale è un tipo di terreno molto fertile che si trova sulle rive dei fiumi.

3. Los sedimentos de arcilla fluente son transportados por la corriente del río.

4. I sedimenti di argilla fluviale sono trasportati dalla corrente del fiume.

Espressioni idiomatiche

Nel contesto della geografia, potresti trovare espressioni idiomatiche che includono la parola "arcilla". Ad esempio: 1. Tener los pies de arcilla: essere vulnerabili o avere punti deboli nascosti. - Avere i piedi d'argilla: essere vulnerabili o avere punti deboli nascosti.

1. Poblar de arcilla: derrotar completamente a alguien luchando hasta dominarlo.
2. Ricoprire di argilla: sconfiggere completamente qualcuno combattendo fino a dominarlo.

Etimologia

La parola "arcilla" deriva dal latino "argilla", che a sua volta ha origine incerta. Potrebbe avere radici nel greco antico "argilos", che significa "luccicare" o "terra bianca".

Sinonimi e Contrari

• Sinonimi: fango sedimentario, limo.
• Contrari: arcilla seca, terreno arido.