argamasa - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

argamasa (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Argamasa" è un sostantivo femminile.

Trascrizione fonetica

/ˌaɾɣaˈmasa/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato della parola

In spagnolo, "argamasa" si riferisce a una miscela di sabbia, acqua e calce o cemento, utilizzata come legante in edilizia, per unire materiali come mattoni o pietre. Il termine è di uso specifico in contesti tecnici e edilizi, piuttosto che nel linguaggio colloquiale. La sua frequenza d'uso è maggiormente presente nel contesto scritto, in testi tecnici o manuali di costruzione.

Esempi

Espressioni idiomatiche

"Argamasa" non è tipicamente usata in espressioni idiomatiche comuni, tuttavia, la sua funzione nei contesti tecnici ed edilizi può dare origine a frasi usuali nel linguaggio specialistico.

Esempi di espressioni

Etimologia

La parola "argamasa" ha origini arabe, derivando da "ارجماس" (arjmas), che fa riferimento a una miscela di materiali utilizzati in edilizia. Questo riflette l'influenza storica della cultura araba nella penisola iberica, soprattutto nel campo dell'architettura e dell'ingegneria.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Mortero (malta) - Mezcla (miscela)

Contrari: Non ci sono contrarietà dirette per "argamasa", poiché è un termine tecnico specifico e non ha opposti nel contesto di utilizzo.

La conoscenza di "argamasa" è essenziale per professionisti del settore edilizio, architetti e costruttori, dato il suo impiego specifico nella costruzione.



23-07-2024