"Aro" è un sostantivo maschile in spagnolo.
La trascrizione fonetica di "aro" utilizzando l'alfabeto fonetico internazionale è /ˈaɾo/.
In spagnolo, "aro" si riferisce a un oggetto di forma circolare, spesso utilizzato per descrivere un anello o un cerchio. È utilizzato in vari contesti, come nell'arte, negli sport (come ad esempio il cerchio usato nella ginnastica) e in botanica (indicando una parte di una pianta). La parola ha un uso relativamente alto sia nel linguaggio parlato che in quello scritto.
El aro de la puerta estaba desgastado.
(L'anello della porta era usurato.)
Usamos un aro para jugar al baloncesto.
(Usiamo un cerchio per giocare a basket.)
La parola "aro" è presente in alcune espressioni idiomatiche, anche se non è molto comune. Le espressioni possono variare da regione a regione.
"Alrededor del aro" significa intorno al cerchio e viene usato per descrivere qualcosa che circonda un'idea o un concetto.
(Intorno al cerchio, ci sono molte idee diverse.)
"Con un aro en la mano" è un modo di dire che implica avere un compito da svolgere, per esempio in ambito sportivo.
(Con un anello in mano, sono pronto per iniziare il gioco.)
La parola "aro" deriva dal latino "anus", che significa "anello". Il termine ha mantenuto una forma simile sviluppandosi attraverso le varianti spagnole nel corso dei secoli.