arte (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Arte" è un sostantivo femminile.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica della parola "arte" in alfabeto fonetico internazionale (IPA) è /ˈaɾ.te/.

Opzioni di traduzione per Italiano

• Arte

Significato della parola

In spagnolo, "arte" si riferisce a qualsiasi forma di espressione creativa, come la pittura, la scultura, la musica, la danza, il teatro e altre forme di attività culturale. Viene utilizzata sia nel linguaggio colloquiale che in contesti più formali e culturali. La frequenza d'uso è alta, sia nel parlato che nella scrittura, soprattutto in ambiti come la cultura, la storia e l'educazione.

Esempi di frasi

1. La obra de arte fue expuesta en el museo.

2. L'opera d'arte è stata esposta nel museo.

3. Me encanta el arte contemporáneo.

4. Mi piace l'arte contemporanea.

5. El arte es una forma de expresar emociones.

6. L'arte è una forma di esprimere emozioni.

Espressioni idiomatiche

La parola "arte" è utilizzata anche in diverse espressioni idiomatiche in spagnolo. Di seguito alcuni esempi:

1. Arte y parte
2. "Él es arte y parte en esta decisión."

3. "Lui è arte e parte in questa decisione."

4. Hacer algo con arte

5. "Ella sabe hacer algo con arte."

6. "Lei sa fare qualcosa con arte."

7. Ser un artista

8. "No es un artista, pero tiene arte para resolver problemas."

9. "Non è un artista, ma ha arte per risolvere problemi."

10. No tener arte ni parte

11. "En esta discusión, no tengo arte ni parte."
12. "In questa discussione, non ho arte né parte."

Etimologia

La parola "arte" deriva dal latino "ars, artis", che significa abilità, mestiere o tecnica. Il termine ha mantenuto una connotazione legata alla creatività e all'espressione personale nel tempo.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

• Creatividad
• Técnica
• Habilidad

Contrari

• Incompetencia
• Torpeza
• Falta de talento

Queste informazioni forniscono un quadro completo della parola "arte" nel contesto spagnolo.