artritis - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

artritis (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

Sostantivo femminile.

Trascrizione fonetica

/ aɾˈtɾitis /

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato della parola

L'artrite è una condizione medica che comporta l'infiammazione di una o più articolazioni. Le persone affette da artrite possono avvertire dolore, gonfiore, rigidità e perdita di funzionamento nelle articolazioni colpite. Può colpire persone di tutte le età, ma è più comune nelle persone anziane. L'artrite è una condizione cronica e potrebbe comportare sintomi variabili nel tempo.

In spagnolo, il termine "artritis" è comunemente usato sia nel parlato quotidiano che nella scrittura accademica e medica. La sua frequenza d'uso è alta nei contesti medici e nelle conversazioni legate alla salute.

Frasi di esempio

  1. La artritis puede causar mucho dolor en las articulaciones.
  2. L'artrite può causare molto dolore alle articolazioni.

  3. Existen diferentes tipos de artritis, como la artritis reumatoide y la artritis osteoartrósica.

  4. Esistono diversi tipi di artrite, come l'artrite reumatoide e l'artrite osteoartritica.

  5. Es importante consultar a un médico si sufres de artritis.

  6. È importante consultare un medico se si soffre di artrite.

Espressioni idiomatiche

Sebbene "artritis" non compaia in molte espressioni idiomatiche comuni, la condizione è spesso menzionata in contesti medici e discussioni riguardanti la salute. Ecco alcune frasi che mettono in luce il suo utilizzo:

  1. La vida con artritis no siempre es fácil, pero hay maneras de manejar el dolor.
  2. La vita con artrite non è sempre facile, ma ci sono modi per gestire il dolore.

  3. Muchas personas creen que la artritis solo afecta a los ancianos, pero también puede presentarse en jóvenes.

  4. Molte persone credono che l'artrite colpisca solo gli anziani, ma può presentarsi anche nei giovani.

  5. El tratamiento temprano de la artritis puede prevenir daños mayores.

  6. Il trattamento precoce dell'artrite può prevenire danni maggiori.

Etimologia della parola

Il termine "artritis" deriva dal greco "arthron" che significa "articolazione" e dal latino "itis" che indica infiammazione. Questo sottolinea la natura infiammatoria della condizione.

Sinonimi e contrari

L'artrite è una condizione seria che può avere un impatto significativo sulla qualità della vita, ed è fondamentale la sua diagnosi e trattamento tempestivi.



23-07-2024