Sostantivo femminile.
[atɾoˈfia]
L'atrofia è una condizione medica caratterizzata dalla diminuzione della massa o del numero di cellule in un organo o tessuto, spesso a causa di disuso, malnutrizione, o malattie. In spagnolo, il termine è utilizzato in contesti sia medici che scientifici, ed è comune in entrambe le forme di comunicazione (orale e scritta). La frequenza d'uso è alta nei testi accademici, articoli scientifici e conversazioni cliniche.
L'atrofia muscolare può essere causata da una mancanza di esercizio.
El médico explicó que la atrofia en el nervio óptico puede afectar la visión.
Il medico ha spiegato che l'atrofia del nervo ottico può influenzare la vista.
La atrofia del tejido cerebral es un signo de envejecimiento.
L'atrofia non è spesso utilizzata in espressioni idiomatiche comuni, ma si possono riscontrare alcune frasi in contesti clinici o educativi.
"L'atrofia cerebrale può essere una conseguenza della mancanza di stimolazione".
"A veces, la atrofia del músculo es un efecto secundario de ciertos medicamentos".
"A volte, l'atrofia del muscolo è un effetto collaterale di alcuni farmaci".
"El tratamiento temprano puede prevenir la atrofia en pacientes con enfermedades crónicas".
Il termine "atrofia" deriva dal greco "ἀτροφία" (atrophía), dove "a-" significa "senza" e "trophé" significa "nutrimento". Quindi, etimologicamente, indica una mancanza di nutrimento.
Sinonimi: - Desnutrición (malnutrizione) - Deterioro (deterioramento) - Disminución (diminuzione)
Contrari: - Hipertrofia (aumento di volume) - Sviluppo - Crescita