audible - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

audible (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Audible" in spagnolo è un aggettivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "audible" in Alfabeto Fonetico Internazionale è /ˈau̯.ði.βle/.

Opzioni di traduzione per Italiano

In italiano, "audible" si traduce come "udibile".

Significato e uso

La parola "audible" si riferisce a ciò che può essere udito, ovvero che è percepibile dall'orecchio. Viene utilizzata sia nel contesto generale che in ambito medico (ad esempio, nel riferimento a suoni o segnali). La frequenza d'uso è moderata e si riscontra maggiormente nel linguaggio scritto rispetto al parlato.

Frasi di esempio

  1. El sonido de las olas es audible desde la playa.
  2. Il suono delle onde è udibile dalla spiaggia.

  3. El médico dijo que el latido del corazón es audible con un estetoscopio.

  4. Il medico ha detto che il battito del cuore è udibile con uno stetoscopio.

  5. En la sala de cine, el diálogo era apenas audible por el ruido de las palomitas.

  6. Nella sala cinematografica, il dialogo era appena udibile per il rumore dei popcorn.

Espressioni idiomatiche

Non ci sono espressioni idiomatiche comuni con la parola "audible". Tuttavia, potrebbe essere utilizzata in contesti specifici in cui si parla di audio o comunicazione.

Frasi di esempio con uso di "audible"

  1. Su voz era tan audible que todos en la sala podían escucharla.
  2. La sua voce era così udibile che tutti nella sala potevano sentirla.

  3. El anuncio fue audible en todo el edificio.

  4. L'annuncio è stato udibile in tutto l'edificio.

  5. Los sonidos del tráfico son fácilmente audibles desde mi apartamento.

  6. I suoni del traffico sono facilmente udibili dal mio appartamento.

Etimologia

La parola "audible" deriva dal latino "audibilis", che significa "che può essere udito", a sua volta derivato dal verbo "audire", che significa "ascoltare" o "sentire".

Sinonimi e contrari



23-07-2024