"Auge" è un sostantivo maschile.
La trascrizione fonetica di "auge" in alfabeto fonetico internazionale è: /ˈau.xe/
In spagnolo, "auge" si riferisce a un picco di abbondanza o di attività. È spesso usato per descrivere un momento di massimo splendore o successo in vari contesti, da quello economico a quello culturale. La frequenza d'uso è moderata, ed è più comune nel contesto scritto rispetto al parlato orale, dove si preferiscono sinonimi più colloquiali.
"Il picco della tecnologia ha trasformato le nostre vite."
"Estamos viviendo un auge en el sector turístico."
"Stiamo vivendo un picco nel settore turistico."
"Durante el auge económico, muchas empresas crecieron rápidamente."
"Auge" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche specifiche, ma la sua presenza è frequente in frasi che riflettono momenti di grande attività o sviluppo.
"Il picco culturale della città l'ha trasformata in una meta turistica importante."
"En el auge de su carrera, recibió numerosos premios."
"Nel culmine della sua carriera, ricevette numerosi premi."
"El auge del comercio electrónico ha sido notable en los últimos años."
"Il picco del commercio elettronico è stato notevole negli ultimi anni."
"Vivimos en el auge de las redes sociales."
La parola "auge" ha origini latine, derivando dal termine "altus," che significa 'alto' o 'elevato'.
Sinonimi: - Apogeo - Culmine - Clímax
Contrari: - Declive - Decadencia - Declinazione
Questi sinonimi e contrari possono fornire ulteriori sfumature al significato di "auge" in diversi contesti.