Il termine "autoritario" in spagnolo si riferisce a uno stile di gestione o di governo caratterizzato dall'uso del potere e dell'autorità in modo rigido e oppressivo. Spesso implica la mancanza di libertà personale o di libertà di espressione. Questa parola è comunemente utilizzata in contesti politici e legali per descrivere regimi che controllano ferocemente la popolazione.
Frequenza d'uso: "Autoritario" è una parola di uso relativamente frequente sia nel parlato che nello scritto, maggiormente nel contesto sociale e politico.
Il regime autoritario restringe le libertà individuali.
Un líder autoritario puede generar miedo entre sus seguidores.
Un leader autoritario può generare paura tra i suoi seguaci.
Las leyes en un estado autoritario suelen ser muy estrictas.
La parola "autoritario" non è tipicamente utilizzata in molte espressioni idiomatiche, tuttavia ci sono alcune frasi comuni in cui viene menzionata:
Vivere sotto un regime autoritario non è facile per la gente.
La oposición en un gobierno autoritario suele ser reprimida.
L'opposizione in un governo autoritario è solitamente repressa.
La falta de diálogo en un sistema autoritario provoca tensiones sociales.
Il termine "autoritario" deriva dal latino "auctoritas", che significa "autorità", e si è evoluto nel contesto della lingua spagnola per includere le connotazioni di un uso oppressivo di tale autorità.