"Autosuficiencia" è un sostantivo femminile.
/au̯tosufiˈθjenθja/ (in spagnolo europeo)
/au̯tosufiˈʃen͡t͡sja/ (in spagnolo latinoamericano)
La "autosuficiencia" si riferisce alla capacità di una persona, di un'organizzazione o di uno stato di soddisfare le proprie esigenze senza dipendere da fonti esterne. Il termine è frequentemente utilizzato in vari contesti, dalla psicologia al diritto e dall'economia alla sostenibilità ambientale. È una parola d'uso comune, utilizzata sia nel linguaggio parlato che in quello scritto, sebbene la sua frequenza possa variare a seconda del contesto.
L'autosufficienza è fondamentale per lo sviluppo sostenibile delle comunità.
Promover la autosuficiencia alimentaria es un objetivo del gobierno.
"Autosuficiencia" può anche apparire in varie espressioni legate all'auto-sufficienza, ma non ha molte espressioni idiomatiche consolidate. Ecco alcune frasi che ne illustrano l'uso:
L'autosufficienza emotiva è fondamentale per una buona salute mentale.
"Las comunidades que fomentan la autosuficiencia ecológica tienen menos impacto ambiental."
Le comunità che promuovono l'autosufficienza ecologica hanno un minore impatto ambientale.
"La autosuficiencia energética se ha vuelto una prioridad para los países en desarrollo."
La parola "autosuficiencia" deriva dal greco "auto-", che significa "da solo", e "sufficiencia", che ha origine dal latino "sufficientia", che significa "sufficienza" o "capacità di soddisfare". Questo riflette l'idea di poter contare su se stessi per soddisfare i propri bisogni.