"Avios" è un sostantivo in spagnolo.
/aˈβjos/
La parola "avios" non ha una traduzione diretta in italiano, ma si riferisce spesso ai punti o miglia raccolti in programmi di fedeltà nel settore aereo, come quelli offerti da alcune compagnie aeree e programmi di viaggio.
In lingua spagnola, "avios" è utilizzato principalmente nel contesto dell'industria aerea e dei programmi di fidelizzazione. Indica punti o miglia accumulati da un passeggero quando vola con una compagnia aerea, partecipando a programmi di premi. La parola è più comune nel contesto scritto, come nella documentazione di programmi di punti, che nel linguaggio colloquiale.
"He acumulado muchos avios por mis viajes frecuentes."
"Ho accumulato molti avios per i miei viaggi frequenti."
"Puedes utilizar tus avios para obtener descuentos en vuelos."
"Puoi utilizzare i tuoi avios per ottenere sconti sui voli."
"El programa de avios de esta aerolínea es muy beneficioso para los viajeros."
"Il programma di avios di questa compagnia aerea è molto vantaggioso per i viaggiatori."
"Avios" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche, ma può essere associato a frasi che riguardano il viaggio e la fidelizzazione nel settore aereo.
"Aprovechar al máximo mis avios es esencial para viajar más."
"Sfruttare al massimo i miei avios è essenziale per viaggiare di più."
"Siempre guardo mis avios para mis vacaciones anuales."
"Conservo sempre i miei avios per le mie vacanze annuali."
"Mis amigos me recomiendan cómo optimizar mis avios."
"I miei amici mi consigliano come ottimizzare i miei avios."
La parola "avios" deriva dall'inglese "Avios," un marchio registrato utilizzato per diversi programmi di fedeltà di compagnie aeree. È un termine creato per rappresentare il concetto di punti o miglia guadagnate da membri fedeli.