Sostantivo femminile plurale
/ˈbara de armaˈduɾa/
Una "barra de armadura" in Spagnolo si riferisce alle "barre di acciaio utilizzate per rinforzare le strutture di cemento armato".
La parola "barra de armadura" viene utilizzata principalmente nel contesto tecnico e ingegneristico, specialmente nel campo delle costruzioni e dell'ingegneria civile.
Por favor, necesitamos más barras de armadura para reforzar los cimientos de la estructura.
(Per favore, abbiamo bisogno di più barre di armatura per rinforzare le fondamenta della struttura.)
El ingeniero revisó el diseño y determinó la cantidad necesaria de barras de armadura.
(L'ingegnere ha revisionato il progetto e ha determinato la quantità necessaria di barre di armatura.)
Nel contesto tecnico e ingegneristico, la parola "barra de armadura" non è utilizzata in espressioni idiomatiche comuni in Spagnolo.
La parola "armadura" proviene dal Latino "armatura", che significa "equipaggiamento militare" o "corazza". Nel contesto delle costruzioni, l'uso di "armadura" si riferisce al rinforzo delle strutture.