La parola "bejuca" è utilizzata sia nel discorso orale che nel contesto scritto, soprattutto nelle regioni tropicali come la Colombia, per riferirsi a piante rampicanti o liane.
Esempi:
La bejuca se enredaba en los árboles del bosque. (La liana si arrampicava sugli alberi della foresta.)
Cortaron la bejuca que obstruía el paso en el sendero. (Hanno tagliato la rampicante che bloccava il passaggio sul sentiero.)
Espressioni idiomatiche:
Amarrado como bejuco: legato saldamente, stretto.
Más enredado que bejuco en palo de gallinero: confuso, intralciato, disordinato.
Etimologia:
La parola "bejuca" deriva dal termine arabo "bejuca", che significa "pianta rampicante". Questo termine è stato introdotto in Spagnolo durante l'occupazione araba in Spagna.