bufet - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

bufet (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La parola "bufet" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "bufet" in alfabeto fonetico internazionale (IPA) è [buˈfet].

Opzioni di traduzione per Italiano

In italiano, "bufet" si traduce come "buffet".

Significato e utilizzo

In spagnolo, "bufet" si riferisce a un tipo di servizio dove i cibi sono disposti in un tavolo e i commensali possono servirsi da soli. Questa parola è comune in contesti di ristorazione, eventi e banchetti.

La frequenza d'uso è abbastanza alta, e viene utilizzata sia nel parlato che nello scritto, ma è più frequente nei contesti formali come menu di ristoranti o inviti a eventi.

Frasi di esempio: - En la fiesta había un bufet con una gran variedad de platos.
Alla festa c'era un buffet con una grande varietà di piatti.

Esprissioni idiomatiche

La parola "bufet" non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche, ma è un termine frequente nella linguistica di ristorazione e in occasioni sociali.

Frasi di esempio con contesto ristorativo: - A menudo en las bodas se opta por un bufet para atender a los invitados.
Spesso nei matrimoni si opta per un buffet per servire gli invitati.

Etimologia

Il termine "bufet" deriva dal francese "buffet", che significa "tavolo" o "bar". Questo termine si è evoluto per riferirsi a un modo di servire il cibo.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Buffet - Comedor

Contrari: - Servicio a la mesa - Menù fisso

In generale, "bufet" è un termine associato principalmente alla cultura gastronomica e agli eventi sociali, ed è utilizzato in diversi paesi di lingua spagnola, inclusi Venezuela e Chile, con significati simili.



23-07-2024