La parola "caite" è utilizzata principalmente nel discorso orale per riferirsi a una capanna o una baracca, tipicamente di piccole dimensioni e rudimentale costruzione.
La parola "caite" deriva dal termine quechua "q'aytu" che significa "capanna" o "rifugio".