calculador - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

calculador (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La parola "calculador" è un sostantivo maschile.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica in Alfabeto Fonetico Internazionale (IPA) è: /kalkuˈlaðoɾ/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e uso della parola

In spagnolo, "calculador" si riferisce a un dispositivo o persona che esegue calcoli. È comunemente utilizzato per descrivere una calcolatrice, o in un contesto economico e militare, può riferirsi a una figura strategica che analizza dati e fa previsioni. La parola è utilizzata sia nel parlato che nello scritto, ma è più frequente nel contesto tecnico e formale.

Frasi di esempio

  1. El calculador en mi teléfono me ayuda a resolver problemas complejos.
  2. Il calcolatore del mio telefono mi aiuta a risolvere problemi complessi.

  3. Necesito un calculador preciso para mis cálculos financieros.

  4. Ho bisogno di un calcolatore preciso per i miei calcoli finanziari.

Espressioni idiomatiche

Il termine "calculador" è parte di alcune espressioni idiomatiche in spagnolo, riflettendo concetti di strategia e analisi.

  1. Es un calculador nato, siempre encuentra la solución más ventajosa.
  2. È un calcolatore nato, trova sempre la soluzione più vantaggiosa.

  3. No seas tan calculador, a veces es mejor actuar con el corazón.

  4. Non essere così calcolatore, a volte è meglio agire con il cuore.

  5. Su enfoque calculador en los negocios le ha permitido acumular una gran fortuna.

  6. Il suo approccio calcolatore negli affari gli ha permesso di accumulare una grande fortuna.

  7. A veces, ser calculador es esencial para sobrevivir en el mundo militar.

  8. A volte, essere calcolatore è essenziale per sopravvivere nel mondo militare.

Etimologia

La parola "calculador" deriva dal latino "calculare", che significa "fare dei calcoli". Nel tempo, ha evoluto in spagnolo per descrivere sia l'atto di calcolare sia gli strumenti utilizzati per tale fine.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari



23-07-2024